現在先做三件事
- 停止繼續受傷： 離開火、熱水、蒸氣或電源；電源未切斷前不要碰患者。
- 流動涼水降溫： 沖傷處約 15 至 30 分鐘，不用冰塊、偏方或油膏。
- 鬆蓋並求援： 用乾淨、不黏的敷料覆蓋；嚴重條件打 119，不為沖水延誤救護。
臉頸、呼吸道、手腳、關節、生殖部位、大範圍、環狀、電氣或化學燒傷，以及聲音沙啞、呼吸困難、失去反應，都不要只在家處理。
常見問題
要沖多久？冰水、冰塊會不會更快？
先說答案： 使用乾淨的流動涼水約 15 至 30 分鐘；不要用冰塊或極冷水直接接觸傷口。大範圍燒傷、幼兒或高齡者要同時保暖，不能因長時間降溫造成失溫或拖延 119。
沖水時注意
- 水流溫和，讓水流過傷處，不用高壓沖刷。
- 只降溫受傷部位，其餘身體用乾布或毯子保暖。
- 救護已在路上仍可依 119 指示持續處理，不自行改成冰敷。
重要提醒： 冰會造成血管收縮與額外組織傷害；疼痛減少也不代表傷勢已經安全。
衣服黏住、水泡鼓起來，應該剪掉或刺破嗎？
先說答案： 沒有黏住的衣物可小心移除或剪開；黏住皮膚的部分留在原位，從周圍沖水。水泡不要刺破，戒指、手錶等未黏住物品則在腫起前取下。
覆蓋方式
- 沖水後用乾淨、不掉毛、不黏傷口的敷料或布鬆鬆蓋住。
- 不抹牙膏、醬油、油、藥粉或來源不明的燙傷產品。
- 不把膠帶貼在受傷皮膚，也不緊纏可能腫脹的肢體。
重要提醒： 化學品污染的衣物與粉末要避免讓施救者接觸；先打 119，依產品資料與專業指示去污。
傷口不大，哪些情況仍要打 119 或儘快就醫？
先說答案： 呼吸道疑慮、電氣或化學燒傷、意識改變、深白焦黑、環繞肢體，以及臉頸、手腳、關節或生殖部位都要更保守；面積大、患者是幼兒或高齡者也應尋求醫療評估。
通報時說清楚
- 發生時間、熱源或化學品名稱、是否有火煙與觸電。
- 受傷位置、大約範圍、外觀與是否環繞肢體。
- 呼吸、聲音、意識、其他外傷與已沖水多久。
重要提醒： 網站不能從照片或疼痛程度可靠判斷燒傷深度；不確定時由 119 或醫療人員分流。
資料來源與最後更新
- 衛生福利部：守護兒童遠離燒燙傷危機（另開外部網站）
- 國民健康署：兒童健康手冊—燒燙傷處理（另開外部網站）
- 中央健康保險署：燒燙傷的處理（另開外部網站）
- 本頁是一般急救參考，不診斷燒傷深度；化學、電氣、吸入性或大面積燒傷應直接由 119 與醫療人員處理。
- 最後查核：2026-08-24